L'édition 2020 de Tourne à Québec
Les participant·es
Emilie Peltier
Emilie Peltier est originaire de Lyon (France). Après avoir vécu dans plusieurs pays, elle arrive au Nouveau-Brunswick en 2012. Emilie travaille dans le milieu associatif et culturel, tout en vivant selon son leitmotiv habituel: observer la vie qui l’entoure et explorer les sens et les arts. Elle participe au volet Arts médiatiques du Festival international du cinéma francophone en Acadie (FICFA) à plusieurs reprises. En 2019, la scénariste Mélanie Léger et elle coréalisent leur premier court métrage: 54 North. Matin Ecchymose, créé durant l'été 2020, est un projet plus expérimental mêlant poésie et culture Sourde.
MATIN ECCHYMOSE
Synopsis
Des personnes Sourdes de la Ville de Québec rencontrent Mo Bolduc, poète acadien.ne non-binaire et interprètent en langue des signes québécoise certains des poèmes qu'iel a écrits durant une résidence à la Maison de la littérature début mars 2020. Le film est le résultat de cette rencontre, entre textes lus et appropriation de ceux-ci par Karl Normand, Maritza Côté, Josée Villeneuve et Élisabeth Rhéaume, tels des échos visuels puissants, incorporés et poétiques.
Fiche technique
Scénario : Emilie Peltier
Direction de la photographie : David B. Ricard
Montage : François Mercier
Prise de son : David B. Ricard
Mixage : Mathieu Grégoire
Conception sonore : Mathieu Grégoire
Musique : Laura Katherine Perry
Direction artistique : Emilie Peltier et Claudine Thériault
Interprètes : Mo Bolduc, Karl Normand, Maritza Côté, Josée Villeneuve, Élisabeth Rhéaume